
如果经常浏览时尚网站的你,这几季一定很常看到这个单字 – Fanny Pack。这个单字到底是什么包?原来就是我们所说的腰包。90年代时,我们俗称霹雳腰包,就是婆婆妈妈出国最爱带的那一种包款。
而英文Fanny Pack则是美国用法,因为Fanny在美式通俗英文里是「臀部」的意思,Fanny Pack通常都是繫在腰间,而包包刚刚好就卡在臀部上方因此得名Fanny Pack。不过在英国,Fanny有粗俗的语意,意思是「女性阴道」,所以腰包在英国不叫做Fanny Pack,反而会以Bum Bag或者Belt Bag称呼。(Bum是臀部的英式通俗用法)
最能够带动潮流的超模Kendall Jenner开始,好几次就被拍到背着一只古董LOUIS VUITTON腰包趴趴走。
时尚教主蔡依林则是有背着Gucci腰包,或者以链带做为背带的Chanel腰包的造型。
由于Fanny Pack在新生代之间开始流行,不仅仅只是限于繫在腰间,反而也会当作斜背包来使用,而且刚好也赶搭上小包风潮,于是VOGUE US便统一将这样的小包统称为Fanny Pack。例如Rihanna的Dior小包,或者Jaden Smith以Louis Vuitton x Supreme 联名款式走上红毯的新潮穿搭。
热门文章